-4.9 C
Czech
Neděle 25. ledna 2026
AplikaceGoogle Meet rozšiřuje katalog podporovaných jazyků ve funkci Live Captions

Google Meet rozšiřuje katalog podporovaných jazyků ve funkci Live Captions

Google Meet rozšiřuje podporu více jazyků v rámci funkce Live Captions. Účastníci virtuálních schůzek nyní mohou překládat anglický jazyk navíc do japonštiny, švédštiny a zjednodušené mandarínštiny. Google pracuje na tom, aby účastníci hovorů vstřebali všechny informace pohodlně v rodném jazyce. Informoval o tom server Phone Arena.

Videokomunikační služba Google Meet vyvinutá společností Google představila v lednu letošního roku užitečnou funkci pro podporu vícejazyčné komunikace Live Captions. Ta poskytuje účastníkům video schůze překlad anglického jazyka do francouzštiny, němčiny, portugalštiny a španělštiny v reálném čase formou titulků.

Služba nedávno zveřejnila na svém blogu zprávu, podle níž katalog jazyků v Live Captions rozšíří o japonštinu, švédštinu a zjednodušenou mandarínštinu, uvedl web Phone Arena. Celkem již tedy Google Meet podporuje osm jazyků.

Nutno však upozornit, že titulky s překladem v reálném čase jsou k dispozici pouze v případě, že organizátor video hovoru používá softwarovou sadu Google Workspace.

Ten zahrnuje například edice Google Workspace Business Standard, Business Plus, Enterprise Starter, Enterprise Standard, Enterprise Plus, Education Plus a Teaching and Learning Upgrade.

Na konferenci odkudkoli

Pokud organizátor používá jednu z těchto možností, lze živý překlad aktivovat zcela jednoduše: Na počítači v aplikaci Google Meet zadáte Nastavení, Titulky a kliknete na Přeložené titulky.

O nic snazší to není ani v chytrém telefonu: Zadáte Nastavení, Titulky, Živé titulky a Jazyk překladu.

Funkce Live Captions je nesmírně užitečná při firemních schůzkách či školeních, kterých se účastní mezinárodní týmy s rozmanitou jazykovou výbavou. Live Captions zvyšuje efektivitu jednání tím, že zajistí, aby všichni účastníci vstřebali informace v rodném jazyce. Jednání tak pro ně bude srozumitelnější.

Aplikace vznikla v roce 2017. Cílem Googlu bylo propojit lidi, kteří vzájemně spolupracují na projektech jakéhokoli charakteru, odkudkoli a kdykoli po celém světě. S aplikací lze vytvářet virtuální konference až pro 250 lidí.

Google Meet také klade důraz na bezpečnost. Virtuální schůze jsou během průběhu šifrovány s širokou škálou dalších bezpečnostních opatření.

Reklama

Doporučujeme

Adobe Acrobat přidává tvorbu prezentací a podcastů z dokumentů

Adobe dál rozšiřuje umělou inteligenci v Acrobatu a souvisejících službách. Po loňském uvedení Acrobat Studio teď firma posouvá práci s PDF o krok dál. Nové funkce staví na PDF Spaces, tedy sdílených prostorech pro dokumenty, poznámky a spolupráci. Cíl je jasný. Ušetřit čas a zjednodušit práci s obsahem, který už uživatelé mají.

iPhone 18 má dostat výrazně jasnější displej

Apple chystá u iPhonu 18 jeden z největších posunů v oblasti displejů za poslední roky. Podle informací z dodavatelského řetězce má být obrazovka výrazně jasnější než u všech předchozích generací. Změna má být natolik zásadní, že ji nezvládne splnit jeden ze současných dodavatelů panelů. Konkrétně čínská společnost BOE.

Apple Intelligence Siri má zpoždění, které Applu nakonec může pomoct

Apple slíbil velkou proměnu Siri a nástup Apple Intelligence už v roce 2024. Realita ale za očekáváním zaostala. Nová generace hlasového asistenta dorazí výrazně později a firma to ani příliš neskrývá. Vývoj vlastních AI modelů se ukázal jako náročnější, než Apple čekal. Do hry navíc vstoupila dlouhodobá opatrnost při práci s daty.

Threads se dostaly před X v denní mobilní návštěvnosti

Sociální síť Threads od společnosti Meta poprvé předběhla X v počtu globálních denních uživatelů na mobilních zařízeních. Vyplývá to z odhadů analytické firmy Similarweb za první polovinu ledna. Threads podle nich denně používá zhruba 143 milionů lidí na mobilech, zatímco X přibližně 126 milionů. Jde o symbolický milník v dlouhodobém souboji dvou textově orientovaných platforem.

OLED MacBook Pro je blíž než kdy dřív a může dorazit už letos

Vývoj OLED MacBooku Pro se podle nejnovějších informací výrazně posunul. Výroba panelů už běží a Apple má mít za sebou klíčové testování. To naznačuje, že přechod na OLED displeje není vzdálená vize, ale konkrétní plán. A možná i otázka měsíců, ne let.

Microsoft potvrzuje první bezplatnou aktualizaci Windows pro rok 2026

Je rok 2026 a Windows znovu stojí na rozcestí. Microsoft po loňském odkladu definitivního konce Windows 10 potvrdil, že říjen 2026 bude skutečně poslední metou. Přesto firma znovu couvla jen částečně. Nabízí bezplatné rozšířené bezpečnostní aktualizace, ale jen těm, kteří splní dané podmínky.

Stovky milionů sluchátek a reproduktorů ohrožuje chyba v Bluetooth Fast Pair

Bezdrátová sluchátka a přenosné reproduktory se měly připojovat rychle a bez starostí. Přesně to byl cíl technologie Google Fast Pair. Jeden dotyk a hotovo. Teď se ale ukazuje, že stejná pohodlnost může hrát do karet útočníkům. Podle bezpečnostních výzkumníků z belgické univerzity KU Leuven obsahuje Fast Pair vážnou chybu, která otevírá cestu ke špehování, sledování i převzetí kontroly nad audio zařízeními.

Xbox, Nintendo a PlayStation aktualizují společné zásady bezpečnějšího hraní

Velcí hráči herního průmyslu znovu potvrzují, že bezpečnost online hraní berou vážně. Xbox oznámil aktualizaci takzvaných Safer Gaming Principles, na nichž dlouhodobě spolupracuje s Nintendo a PlayStation. Nejde o novou iniciativu, ale o pokračování partnerství, které vzniklo už na konci roku 2020.

Skládací iPhone má dostat tekutý kov a vylepšený titan

První skládací iPhone se znovu připomíná. Podle čerstvých úniků má Apple vsadit na materiály, které zatím ve velkém nepoužíval. Klíčovou roli má hrát tekutý kov v pantu a nová varianta titanu v těle zařízení. Cílem je vyšší odolnost, menší hmotnost a dlouhá životnost konstrukce. Premiéra se očekává už letos na podzim spolu s řadou iPhone 18.

Google Photos chystá ovládání rychlosti videa a čistší zobrazení fotek

Google Photos patří k nejpoužívanějším aplikacím pro správu fotek a videí na světě. Má přes deset miliard stažení a pro spoustu lidí je prakticky nepostradatelná. Přesto jí dlouhodobě chyběly některé základní funkce, které konkurence nabízí už roky. Teď to ale vypadá, že Google se konečně chystá jednu z nich doplnit.

YouTube TV spouští nový vzhled živého průvodce na Androidu a iOS

YouTube TV na začátku roku rozjíždí výraznou změnu v mobilních aplikacích. Na Androidu a iOS se začíná ve velkém objevovat přepracovaný Live Guide, tedy průvodce živým vysíláním. Úprava navazuje na rozhraní, které služba nasadila na televizích už v roce 2023. Teď se stejné pojetí dostává i na mobily.

Apple varuje před útoky na iPhony bez aktualizace

Apple znovu potvrzuje, že iPhony čelí aktivním útokům pomocí pokročilého špionážního softwaru. Tentokrát nejde o teoretické riziko, ale o zranitelnosti, které už útočníci skutečně zneužívají. Dvě kritické chyby byly sice opraveny, ale jen pro část uživatelů. Většina iPhonů zůstává bez ochrany, pokud jejich majitelé nepřejdou na nejnovější systém.

Gmail přidává AI Inbox a přehledy s Gemini, část funkcí je jen pro předplatitele

Gmail oficiálně vstupuje do éry umělé inteligence Gemini. Google rozšiřuje svou e mailovou službu o nové nástroje, které mají uživatelům pomoci lépe se orientovat v doručené poště, rychleji hledat informace a efektivněji psát odpovědi. Změny se týkají jak bezplatných uživatelů, tak předplatitelů placených tarifů Google AI Pro a Ultra.
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama