Honor přiváží do Evropy nový Magic V5. Je extrémně tenký, má výkonný hardware, zajímavé AI funkce a pořádný foťák. Ale velký hrbol na zadní straně je kompromis, který nelze přehlédnout.
Honor Magic V5 se stal oficiálně nejtenčím skládacím telefonem na světě, pokud tedy nepočítáme jeho masivní kamerový hrb. Tělo telefonu měří jen 8,8 mm ve složeném a 4,1 mm v rozloženém stavu. Takto štíhlé proporce ale narušuje obrovský výstupek fotoaparátu, který může vadit při držení i při položení telefonu na stůl.
Za výstupkem se však skrývá silná výbava. Hlavní fotoaparát má 50 Mpx, stejně tak širokoúhlý. Nechybí ani 64Mpx teleobjektiv s trojnásobným optickým zoomem. Selfie kameru najdete jak na vnější, tak vnitřní straně. Obě mají 20 Mpx. Fotky mají dobré barvy i detaily, i když červená bývá občas přehnaně sytá.
Slimmer than ever. Stronger than ever. Smarter than ever.
— HONOR (@Honorglobal) August 28, 2025
Introducing HONOR Magic V5 – where precision engineering meets uncompromising innovation. pic.twitter.com/i7oLWgBtPi
Výdrž, displej a výkon
Největším esem v rukávu je baterie s kapacitou 5 820 mAh. Díky použití silikon-karbonové směsi zabírá méně místa než klasické akumulátory. Podporuje rychlé 66W kabelové a 50W bezdrátové nabíjení. Z 0 na 50 % se dostane za 16 minut.
Telefon pohání Snapdragon 8 Elite, špičkový čipset doplněný až o 16 GB RAM. Oba displeje jsou LTPO panely se špičkovým jasem až 5 000 nitů. Vnější má 6,43 palce, vnitřní 7,95. Díky vysokému jasu i rozlišení se na nich dobře čte i pracuje. Jen některé hry mají problém s přepočtem rozlišení na vnitřním displeji.
Honor nasadil množství AI nástrojů pro úpravu fotek. Nechybí AI guma na mazání objektů, nástroj na jejich přesun ani generativní doplnění chybějících částí fotky. Výsledky jsou smíšené. Někdy totiž zmizí i to, co má zůstat. Například při mazání lidí na fotce z Wimbledonu zmizel i hráčův trup.
Funkce AI zoomu zvládá čitelné přiblížení textu i na velkou vzdálenost. U objektů ale výsledek působí více uměle než například u Pixelu 10 Pro. Stejně jako jiné čínské značky nabízí Honor i kosmetické AI filtry, lze je však jednoduše vypnout.
Systém, software a dostupnost
Magic V5 běží na MagicOS 9 postaveném na Androidu 15. Systém není přeplácaný, ale najdete v něm několik předinstalovaných aplikací Honoru. Některé, jako myHonor nebo Honor Health, využijete jen s dalšími zařízeními značky.
Zajímavou funkcí je překlad hovorů přímo v zařízení bez nutnosti internetu. Aktuálně podporuje šest jazyků. Funguje spolehlivě a dovoluje výběr hlasu pro překlad. Honor také slibuje sedm let softwarové podpory.
Magic V5 se začíná prodávat v Evropě, Asii a na Blízkém východě. Do Evropy dorazil i ve variantách s jinými materiály zad. Ty jsou ale tlustší než bílá verze. Společně s telefonem dorazily i tablet MagicPad 3 a notebook MagicBook Art 14, oba v duchu extrémní tenkosti.
