AppleApple přináší živý překlad do sluchátek AirPods

Apple přináší živý překlad do sluchátek AirPods

AppleSluchátka
1 min.
Zdroje:CNET, Engadget - za pomoci ChatGPT, X, Youtube, Foto: Reuters
Autor: Václav Poustka

Apple na své zářijové akci oznámil funkci, která promění AirPods v mocný nástroj pro překonávání jazykových bariér. Funkce Live Translation bude dostupná nejen pro nové AirPods Pro 3, ale i pro starší modely AirPods Pro 2 a AirPods 4 s aktivním potlačením hluku. Podmínkou je nejnovější firmware a iPhone s Apple Intelligence a systémem iOS 26.

Funkce funguje jednoduše. Uživatel aktivuje překlad pomocí gesta na sluchátkách. AirPods poté překládají v reálném čase, co říká druhá osoba, a přehrávají překlad přímo do ucha. Telefon zároveň zobrazuje odpověď uživatele v cizím jazyce a může ji i přečíst nahlas.

Zatímco AirPods Pro 3 přicházejí jako novinka, Apple potěšil i majitele starších modelů. Funkce bude fungovat také na AirPods Pro 2 a AirPods 4 s ANC. To je dobrá zpráva pro ty, kteří nechtějí investovat do nové generace sluchátek.

Překlad je na začátku dostupný pro angličtinu, francouzštinu, němčinu, portugalštinu a španělštinu. Do konce roku přibudou italština, japonština, korejština a zjednodušená čínština.

Pro cestování i přístupnost

Při použití oběma stranami s kompatibilními sluchátky funguje překlad obousměrně a soukromě. Každý slyší překlad jen ve svých sluchátkách, což usnadňuje přirozený rozhovor. Okolní hluk je přitom dočasně ztlumen, aby nic nerušilo.

Tato funkce tak dává AirPods nový rozměr. Umožňuje srozumitelnou konverzaci i bez znalosti jazyka. Apple tím míří nejen na cestovatele, ale i na uživatele, kteří se potýkají s jazykovou bariérou v každodenním životě.

AirPods Pro 3 nabídnou víc než překlad

Nová generace AirPods Pro 3 přináší i další novinky. Mezi nimi je senzor srdečního tepu, vylepšené potlačení hluku a delší výdrž baterie. Sluchátka zvládnou osm hodin přehrávání, nebo deset hodin při zapnutém transparentním režimu.

Apple slibuje také nejpokročilejší ANC technologii na trhu. Design zůstal podobný, ale sluchátka jsou o něco menší, aby lépe seděla v uchu. Apple kvůli tomu naskenoval přes 10 000 uší.

AirPods se tak posouvají od sluchátek na hudbu a hovory k chytrému pomocníkovi pro zdraví, cestování i komunikaci.

Reklama

Doporučujeme

Apple představil HomeView, nové centrum chytré domácnosti s umělou inteligencí

Apple rozšiřuje svou nabídku chytré domácnosti o nové zařízení HomeView. Novinka kombinuje dotykový displej, chytrý reproduktor a hlasovou asistentku Siri AI. Uživatelům umožní ovládat domácnost, telefonovat, poslouchat hudbu nebo sledovat bezpečnostní kamery. Zařízení navíc rozpozná jednotlivé členy rodiny a každému přizpůsobí své prostředí.

Googlebook dostává linuxový terminál pro vývoj aplikací s pomocí AI

Google rozšiřuje možnosti svých notebooků Googlebook a přidává do nich linuxový terminál. Novinka umožňuje vytvářet aplikace, automatizovat úkoly a využívat nástroje umělé inteligence. Firma chce oslovit nejen zkušené vývojáře, ale také běžné uživatele, kteří s programováním teprve začínají. Terminál zatím nabízí v testovací verzi a do budoucna plánuje další vylepšení.

Apple představil HomePod mini 2, nová Siri AI ale dorazí později

Apple představil druhou generaci chytrého reproduktoru HomePod mini, která přináší výkonnější čip, nové barvy a vylepšené zvukové funkce. Jednou z hlavních novinek má být také hlasová asistentka Siri s umělou inteligencí. Zájemci si však na její příchod budou muset počkat. Apple totiž potvrdil, že při zahájení prodeje ještě nebude dostupná.

Google představil Fitbit Edge. Nový fitness náramek vydrží až sedm dní

Google se chystá rozšířit nabídku chytrých zařízení o nový fitness náramek Fitbit Edge. Společnost zveřejnila první oficiální upoutávku a potvrdila datum 12. října. Novinka má nabídnout displej, kovové tělo a několik pokročilých funkcí pro sledování zdraví. Podle dosavadních úniků nebude chybět ani propojení s umělou inteligencí Gemini.

Google mění bezplatné Gemini a uživatelům bere možnost výběru modelu

Google mění fungování bezplatné verze své umělé inteligence Gemini. Uživatelé už si nemohou sami vybírat konkrétní model, který odpoví na jejich dotazy. Místo toho přichází automatický režim, jenž rozhoduje podle náročnosti zadání. Současně Google zavádí nové úrovně přemýšlení, které umožňují ovlivnit podrobnost odpovědí.

CMF představilo první Bluetooth reproduktory s designem krabic od mléka

Značka CMF rozšiřuje svou nabídku o první přenosné Bluetooth reproduktory. Novinky Speaker S a Speaker M zaujmou neobvyklým vzhledem, který připomíná krabice od mléka. Oba modely nabízejí vyměnitelné části, možnost úpravy zvuku a několik funkcí pro propojení více zařízení. Výrobce sází také na výrazné barvy a snadné přenášení.

Fosi Audio představilo DAP Neo, hudební přehrávač inspirovaný klasickými iPody

Společnost Fosi Audio představila kompaktní hudební přehrávač DAP Neo, který připomíná éru klasických MP3 přehrávačů. Novinka sází na kovové tělo, fyzická tlačítka a kvalitní zvuk. Nabízí také podporu bezztrátových hudebních formátů a možnost připojení bezdrátových sluchátek. Výrobce chce oslovit posluchače, kteří si chtějí užívat hudbu bez neustálého vyrušování chytrým telefonem.

Nové Apple Watch se stále obtížně opravují. iFixit odhalil hlavní problémy

Apple letos představil nové chytré hodinky Watch Series 12 a Ultra 4, které přinášejí několik změn také uvnitř konstrukce. Odborníci ze společnosti iFixit oba modely rozebrali a prověřili možnosti jejich oprav. Výsledky ukazují, že Apple sice některé postupy zjednodušil, ale výměna baterie nebo displeje zůstává poměrně komplikovaná. Největší překážku stále představuje samotné otevření hodinek.

Google ukončí podporu bezpečnostní funkce Safety Signal u hodinek Pixel Watch

Google ukončí podporu funkce Safety Signal, která majitelům některých hodinek Pixel Watch umožňovala přivolat pomoc i bez telefonu nebo vlastního mobilního tarifu. Služba využívala mobilní síť LTE a pomáhala především v nouzových situacích. Její provoz definitivně skončí 12. prosince. Uživatelé však o ostatní bezpečnostní funkce nepřijdou.

Google představil AI Edge Foresight pro automatické zápisy ze schůzek

Google představil experimentální aplikaci AI Edge Foresight, která dokáže zaznamenávat pracovní schůzky a pomocí umělé inteligence z nich vytvářet přehledné poznámky. Novinka funguje na počítačích Mac a obejde se bez internetového připojení. Vedle přepisu rozhovorů zvládne také odpovídat na otázky a vyhledávat informace v dokumentech. Google tak vstupuje do stále početnější skupiny firem, které chtějí lidem usnadnit každodenní porady.

Google vydává velkou aktualizaci Pixel Buds. Sluchátka získávají nové funkce

Google přichází s rozsáhlou aktualizací svých bezdrátových sluchátek Pixel Buds. Nový software přináší chytřejší potlačení okolního hluku, pohodlnější překlad cizích jazyků i hlasové ovládání pomocí umělé inteligence Gemini. Sluchátka navíc nově poznají, kdy jejich majitel usne, a automaticky zastaví přehrávání. Novinky míří na modely Pixel Buds Pro 2 a Pixel Buds 2a.

Nástroj z macOS 27 odstraní Apple Intelligence a uvolní přes 12 GB místa

Majitelé Maců mohou z macOS 27 odstranit Apple Intelligence a získat zpět více než 12 GB úložiště. Nový nástroj RemoveMacAI vypne funkce umělé inteligence, smaže potřebné modely a zabrání systému, aby je okamžitě stáhl znovu. V případě potřeby lze celý proces vrátit zpět.

Instagram zkoumá režim, který umožní prohlížet profily bez interakcí

Instagram uvnitř firmy pracuje na režimu pouze pro čtení, který by mohl změnit způsob prohlížení profilů. Uživatel by při jeho zapnutí nemohl lajkovat, komentovat ani posílat zprávy. Funkce se zatím nachází pouze ve fázi interního experimentu a není jisté, zda se vůbec dostane k veřejnosti.

Samsung představil první připínací sluchátka Galaxy Buds On

Samsung rozšiřuje nabídku bezdrátových sluchátek o nezvyklý model Galaxy Buds On. Jde o první připínací sluchátka značky, která nezakrývají zvukovod a mají spojit pohodlné nošení s lepším vnímáním okolí. Výrobce přidal také umělou inteligenci, ovládání gesty hlavy a několik technologií pro kvalitnější hovory.

Amazon zjednodušil nabídku zařízení Fire TV

Amazon se rozhodl udělat pořádek v nabídce zařízení Fire...
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama