Apple na své zářijové akci oznámil funkci, která promění AirPods v mocný nástroj pro překonávání jazykových bariér. Funkce Live Translation bude dostupná nejen pro nové AirPods Pro 3, ale i pro starší modely AirPods Pro 2 a AirPods 4 s aktivním potlačením hluku. Podmínkou je nejnovější firmware a iPhone s Apple Intelligence a systémem iOS 26.

Apple na zářijové keynote 2025 ukázal světu čtyři nové iPhony, trojici Apple Watch a vylepšené AirPods Pro 3. Revoluce se nekoná, ale novinek je víc než dost. Od překladu jazyků v reálném čase po detekci vysokého tlaku.

Sony sází na modulární design a úspornou výrobu. PS6 dorazí s odnímatelnou mechanikou, podobně jako PS5 Slim.

Nové iPhony se blíží a s nimi i únik, který odhaluje kapacity baterií všech čtyř chystaných modelů. Největší překvapení přináší Pro Max s baterií, která má konečně přes 5000 mAh.

Když dojde energie, přichází problém. Telefon se vybije v tramvaji, notebook padne uprostřed práce, sluchátka utichnou těsně před voláním. Řešení? Powerbanka. Dnes už nejde jen o krabičku na nouzové dobití. Powerbanky zvládají rychlé nabíjení, víc zařízení najednou i práci s notebooky. Vybrali jsme ty nejlepší.

Lenovo se znovu pustilo do experimentování s konstrukcí notebooků. Zatímco většina výrobců sází na ultratenké modely, Lenovo přináší originální nápady. Po rolovacích displejích nebo skládacích panelech teď ukázalo ThinkBook VertiFlex Concept. Laptop, jehož obrazovku lze snadno přetočit do portrétního režimu.

Indická značka Noise představila chytrý prsten Luna Ring 2.0. Cílí přímo na konkurenty jako Oura nebo Galaxy Ring, ale bez měsíčních poplatků. První generace nebyla veřejně dostupná, dvojka však startuje naplno a rovnou na veletrhu IFA 2025.

Google nasadil nový model Veo 3 do aplikace Google Photos. Uživatelé tak mohou ze statických snímků okamžitě vytvářet krátká videa. Funkce se nachází v záložce Create, která sdružuje kreativní nástroje poháněné umělou inteligencí.