16.9 C
Czech
Sobota 19. července 2025

Switch 2 omylem banuje hráče kvůli bazarovým hrám

Majitelé nového Switch 2 by si měli dát pozor na to, odkud berou použité hry. Několik uživatelů narazilo na nečekaný problém. Po vložení starších her z druhé ruky do nové konzole přišel zákaz přístupu k online službám.

Silné heslo je základ. A většina lidí ho stále nemá

V online světě se heslem odemyká téměř všechno. Od e-mailu po bankovní účet. A přesto většina lidí stále používá slabá, snadno uhodnutelná hesla, která přímo zvou hackery dál. Silné heslo přitom není věda. Jen to chce změnit pár návyků.

Společnost Meta oznámila plány na vytvoření univerzálního překladače řeči

Během virtuální akce Inside the Lab prozradil generální ředitel společnosti Meta Mark Zuckerberg, že společnost pracuje na univerzálním systému překladu řeči. Ten umožní lidem na celém světě okamžitě komunikovat pomocí různých jazyků.

Reklama

„Schopnost komunikovat s kýmkoli v jakémkoli jazyce – to je superschopnost, o které lidé snili odjakživa, a umělá inteligence nám ji poskytne během našich životů.“ uvedl Mark Zuckerberg v online prezentaci.

Meta má pro svůj univerzální systém překladu dvojí plán

Za prvé, Meta vyvíjí překladový systém No Language Left Behind. Ten se dokáže naučit každý jazyk, i když není k dispozici mnoho textu, ze kterého by se dalo učit. „Vytváříme jediný model, který dokáže překládat stovky jazyků s nejmodernějšími výsledky, a to většinu jazykových párů – vše od rakouského jazyka přes ugandský až po urdský.“ uvedl Zuckerberg.

V druhé části plánu se Meta zaměří na vytvoření systému, který bude přímo překládat řeč v reálném čase z jednoho jazyka do druhého. A to bez nutnosti písemné složky, která by sloužila jako prostředník (běžná technika mnoha překladatelských aplikací). Podrobně se s plánem můžete seznámit na blogu společnosti.

„Odstranění jazykových bariér by mělo zásadní význam, protože by miliardám lidí umožnilo přístup k informacím online v jejich rodném nebo preferovaném jazyce,“ napsala Meta ve svém blogu. „Pokroky v oblasti strojových technologií nepomohou jen těm lidem, kteří nemluví některým z jazyků, které dnes na internetu převládají, ale také zásadně změní způsob, jakým se lidé na světě spojují a sdílejí myšlenky.“

Mnoho slibů, ale zatím žádné určité datum či časový rámec

Zuckerberg během akce pronesl mnoho vznešených tvrzení a slibů. Ani on nebo výzkumníci společnosti Meta nenabídli časový plán nebo cokoli konkrétního o svých ambiciózních projektech. Meta celou akci věnovala jen prezentaci potenciálu univerzálního překladu jazyků, zejména v Metaverzu.

Meta se také stále potýká s velkou překážkou, kterou je nedostatek dat. Systémy strojového překladu (MT) pro překlady textů se obvykle spoléhají na učení z milionů vět anotovaných dat.

Podobné technologie vyvíjejí i další technologičtí giganti jako Google a Apple. Meta tedy stojí před těžkým úkolem vytvořit systém, který bude spolehlivější a uživatelsky přívětivější než konkurence. Zároveň bude muset získat důvěru uživatelů, jejichž celé konverzace budou probíhat přes jejich servery.

Reklama
Reklama

Sledujte nás na sítích

Slack přidá AI, která rozumí firemnímu žargonu

Slack chystá sadu nových AI funkcí, které mají zrychlit práci a ulevit uživatelům od rutiny. Největší novinkou je nástroj, který vysvětlí zkratky, názvy projektů nebo firemní slang. Pomůže i s psaním poznámek, přepisem schůzek nebo překladem zpráv. Některé funkce už jsou dostupné, další dorazí záhy.

Gmail má novou slabinu. Útočníci ji zneužívají k podvodům

Gmail přichází s varováním pro všechny uživatele. Nový typ podvodu využívá chytrou funkci souhrnů, kterou zajišťuje AI systém Gemini. Útočníci ji ale dokázali obelstít a vygenerovat falešná varování, která vypadají jako oficiální zprávy od Googlu.

Sony se po 10 letech vrací s fotoaparátem RX1R III

Sony oprášilo jednu ze svých nejikoničtějších řad a přináší zpět RX1. Tentokrát s označením RX1R III. Na pohled malý foťák, uvnitř ale plnoformátový snímač s rozlišením 61 megapixelů, objektiv Zeiss 35 mm f/2 a nejnovější technologie z velkých profi modelů.

Gemini AI na šachy s Atari z roku 1977 nemělo nervy

Google Gemini nejdřív sebevědomě tvrdilo, že Atari porazí s přehledem. Po pár větách ale přiznalo, že si své šachové schopnosti vymyslelo. Výzvu s legendární konzolí nakonec raději odmítlo jako „nejrozumnější a časově nejefektivnější řešení“.

iPhone 17 má nakročeno k odhalení již v září

Apple se chystá představit čtyři nové modely iPhonu 17 a podle všeho se tak stane v druhém zářijovém týdnu. Nejvíc pozornosti má přitáhnout zcela nový model iPhone 17 Air. Ultra tenký telefon, který má nahradit variantu Plus.

Switch 2 omylem banuje hráče kvůli bazarovým hrám

Majitelé nového Switch 2 by si měli dát pozor na to, odkud berou použité hry. Několik uživatelů narazilo na nečekaný problém. Po vložení starších her z druhé ruky do nové konzole přišel zákaz přístupu k online službám.

Google spouští Android Canary pro testování novinek ve vývoji

Google posouvá testování Androidu ještě o krok dál. Vedle stávajícího beta programu pro Pixel zařízení teď spouští novou větev s názvem Android Canary. Ta nabízí přístup k vůbec nejčerstvějším verzím systému, určeným především vývojářům.

MacBook Pro model M5 nejspíš dorazí až v roce 2026

Na letošní podzimní keynote se fanoušci MacBooků Pro nových modelů zřejmě nedočkají. Apple podle posledních informací přehodnocuje načasování uvedení M5 verzí a zvažuje jejich odklad až na začátek roku 2026.

YouTube po deseti letech ruší stránku Trending

YouTube se po deseti letech loučí s kartou Trending. Ta od roku 2015 zobrazovala virální videa napříč platformou a sloužila jako rychlý přehled toho, co právě frčí. Jenže časy se změnily a s nimi i chování uživatelů.

Galaxy Watch 8 nabízí přesnější měření díky novému designu

Samsung na Unpacked 2025 v New Yorku představil novou řadu chytrých hodinek. Do rodiny přibyly modely Galaxy Watch 8, Watch 8 Classic a Watch Ultra. Všechny běží na systému One UI 8 Watch a přinášejí nové funkce v aplikaci Samsung Health.
Reklama

NEJNOVĚJŠÍ

Slack přidá AI, která rozumí firemnímu žargonu

Slack chystá sadu nových AI funkcí, které mají zrychlit práci a ulevit uživatelům od rutiny. Největší novinkou je nástroj, který vysvětlí zkratky, názvy projektů nebo firemní slang. Pomůže i s psaním poznámek, přepisem schůzek nebo překladem zpráv. Některé funkce už jsou dostupné, další dorazí záhy.

Gmail má novou slabinu. Útočníci ji zneužívají k podvodům

Gmail přichází s varováním pro všechny uživatele. Nový typ podvodu využívá chytrou funkci souhrnů, kterou zajišťuje AI systém Gemini. Útočníci ji ale dokázali obelstít a vygenerovat falešná varování, která vypadají jako oficiální zprávy od Googlu.

Sony se po 10 letech vrací s fotoaparátem RX1R III

Sony oprášilo jednu ze svých nejikoničtějších řad a přináší zpět RX1. Tentokrát s označením RX1R III. Na pohled malý foťák, uvnitř ale plnoformátový snímač s rozlišením 61 megapixelů, objektiv Zeiss 35 mm f/2 a nejnovější technologie z velkých profi modelů.

Gemini AI na šachy s Atari z roku 1977 nemělo nervy

Google Gemini nejdřív sebevědomě tvrdilo, že Atari porazí s přehledem. Po pár větách ale přiznalo, že si své šachové schopnosti vymyslelo. Výzvu s legendární konzolí nakonec raději odmítlo jako „nejrozumnější a časově nejefektivnější řešení“.

iPhone 17 má nakročeno k odhalení již v září

Apple se chystá představit čtyři nové modely iPhonu 17 a podle všeho se tak stane v druhém zářijovém týdnu. Nejvíc pozornosti má přitáhnout zcela nový model iPhone 17 Air. Ultra tenký telefon, který má nahradit variantu Plus.

Switch 2 omylem banuje hráče kvůli bazarovým hrám

Majitelé nového Switch 2 by si měli dát pozor na to, odkud berou použité hry. Několik uživatelů narazilo na nečekaný problém. Po vložení starších her z druhé ruky do nové konzole přišel zákaz přístupu k online službám.

Google spouští Android Canary pro testování novinek ve vývoji

Google posouvá testování Androidu ještě o krok dál. Vedle stávajícího beta programu pro Pixel zařízení teď spouští novou větev s názvem Android Canary. Ta nabízí přístup k vůbec nejčerstvějším verzím systému, určeným především vývojářům.

MacBook Pro model M5 nejspíš dorazí až v roce 2026

Na letošní podzimní keynote se fanoušci MacBooků Pro nových modelů zřejmě nedočkají. Apple podle posledních informací přehodnocuje načasování uvedení M5 verzí a zvažuje jejich odklad až na začátek roku 2026.

YouTube po deseti letech ruší stránku Trending

YouTube se po deseti letech loučí s kartou Trending. Ta od roku 2015 zobrazovala virální videa napříč platformou a sloužila jako rychlý přehled toho, co právě frčí. Jenže časy se změnily a s nimi i chování uživatelů.

Galaxy Watch 8 nabízí přesnější měření díky novému designu

Samsung na Unpacked 2025 v New Yorku představil novou řadu chytrých hodinek. Do rodiny přibyly modely Galaxy Watch 8, Watch 8 Classic a Watch Ultra. Všechny běží na systému One UI 8 Watch a přinášejí nové funkce v aplikaci Samsung Health.
Reklama
Reklama
Reklama