16.2 C
Czech
Úterý 16. září 2025

Apple přináší živý překlad do sluchátek AirPods

Apple na své zářijové akci oznámil funkci, která promění AirPods v mocný nástroj pro překonávání jazykových bariér. Funkce Live Translation bude dostupná nejen pro nové AirPods Pro 3, ale i pro starší modely AirPods Pro 2 a AirPods 4 s aktivním potlačením hluku. Podmínkou je nejnovější firmware a iPhone s Apple Intelligence a systémem iOS 26.

Lenovo předvedlo laptop s otočnou obrazovkou

Lenovo se znovu pustilo do experimentování s konstrukcí notebooků. Zatímco většina výrobců sází na ultratenké modely, Lenovo přináší originální nápady. Po rolovacích displejích nebo skládacích panelech teď ukázalo ThinkBook VertiFlex Concept. Laptop, jehož obrazovku lze snadno přetočit do portrétního režimu.

Amazon Kindle Colorsoft: Nejnovější inovace okouzlí čtenáře barvami, designem a vylepšenými funkcemi

S blížící se vánoční sezónou společnost Amazon Kindle a představuje nové funkce a vylepšení své oblíbené čtečky Kindle. Včetně dlouho očekávaného přidání barevného elektronického papíru.

Reklama

Tento vývoj vyvolal vzrušení mezi spotřebiteli i vášnivými čtenáři. Zároveň ukazuje trvalou dominanci maloobchodního giganta na trhu elektronických čteček. V říjnu letošního roku bylo na trh uvedeno několik nových zařízení. Fanoušci Kindle tak mají v období, kdy shánějí dárky pro své blízké, z čeho vybírat.

Říjen byl pro čtecí zařízení plodným měsícem. Největší pozornost přitahovaly nejnovější nabídky společnosti Amazon. Segment elektronických čteček, který je obvykle odsouván do klidnějšího koutu spotřební elektroniky, stále ovládá především Amazon. Drží přibližně 80 procent trhu. I přes nedostatek ostré konkurence je nadále odhodlán oživovat svou produktovou řadu Kindle. Letošní novinky představují největší osvěžení, jaké jsme za poslední roky viděli, s výraznými vylepšeními nejprodávanějších modelů.

Novinky u Kindlu

Mezi významné změny patří vylepšení Kindle Scribe. Ten se nyní může pochlubit vylepšenými možnostmi psaní poznámek a textovými souhrny generovanými umělou inteligencí. Model Paperwhite navíc dostal větší displej ve spojení s rychlejším procesorem, což z něj dělá ještě atraktivnější volbu pro čtenáře. Základní Kindle byl také vylepšen pro rychlejší otáčení stránek. Zároveň se může pochlubit jasnějším předním světlem a širokou škálou barevných možností designu.

Skutečnou novinkou je však zavedení barevného elektronického papíru. To je funkce, kterou nadšenci Kindle již dlouho očekávali.

Colorsoft, nový přírůstek do rodiny Kindle, využívá barevný filtr E Ink Kaleido, který poskytuje jemné barevné zobrazení, jež někteří přirovnávají k tradičním tištěným médiím. Ačkoli se barva jeví tlumeně a může být přehlédnuta, pokud se na ni nedíváte přímo, zvýrazňuje text a dodává čtení e-knihy nádech živosti. Ačkoli to nemusí zcela uspokojit milovníky komiksů, kteří hledají syté barevné reprodukce, Amazon ujišťuje uživatele, že displej je šetrnější k očím než displej standardního tabletu.

Stojí barvy za příplatek?

Navzdory optimistickým vylepšením slouží příchod Kindle Colorsoft jako připomínka postupného ukončení sousední aplikace Comixology v rámci komplexní struktury Amazonu. Zážitek ze čtení na Colorsoftu kontrastuje se zážitkem z tabletů a nabízí pocit podobný listování v novinách. Vzhledem k tomu, že Colorsoft i Paperwhite mají podobné specifikace (například 7palcový displej a hustotu přibližně 300 ppi), řadí se novější zařízení do kategorie prémiových elektronických čteček.

Celkově lze říci, že oživení řady Kindle od Amazonu rozhodně vdechuje nový život do zážitku z elektronického čtení. Vzhledem k tomu, že se v ekosystému Kindle konečně objevují barvy, je diskuse o tom, zda tento nadšený skok stojí za příplatek ve srovnání s modelem Signature Paperwhite, stále silnější. Bez ohledu na odpověď se Kindle nadále vyvíjí a zajišťuje, že čtenáři budou mít během této sváteční sezóny na výběr z několika přesvědčivých možností.

Reklama
Reklama

Sledujte nás na sítích

Meta Connect 2025 přinese brýle s displejem i nové ambice

Meta Connect 2025 začíná už 17. září a půjde o jeden z největších ročníků. Mark Zuckerberg tentokrát otevře akci večerním keynote, následující den bude patřit vývojářům a produktovým novinkám. V centru dění budou chytré brýle s displejem, umělá inteligence a nové možnosti metaverse.

Spotify posouvá laťku výš. Lossless míří do aplikací

Spotify po dlouhém čekání konečně spouští bezztrátový režim přehrávání. Předplatitelé služby se tak dočkali slibovaného zlepšení kvality zvuku. Novinka se zavádí postupně a přináší několik důležitých informací, které je dobré mít na paměti.

Apple ztěžuje práci výrobcům spywaru

Apple představil nové iPhony se čipy A19 a A19 Pro. Vedle designových změn ale ukázal i zásadní bezpečnostní novinku. Funkce Memory Integrity Enforcement (MIE) má ochránit telefony před nejčastěji zneužívanými chybami v paměti. Právě na ně se zaměřují tvůrci spywaru a forenzních nástrojů pro prolomení telefonů.

Apple představil troje nové hodinky. Jsou to nejlepší důvody k upgradu za poslední roky

Apple se po loňském slabším roce vrátil v plné síle. Letos uvedl hned tři nové modely. Watch SE 3, Watch Series 11 a Watch Ultra 3. Všechny nabídnou novinky, které stojí za pozornost. Dd vylepšené výdrže baterie až po detekci hypertenze a satelitní zprávy zdarma.

Apple představil největší redesign iPhonu za poslední roky

Apple přepsal pravidla hry. Na podzimní keynote představil nejen nové modely iPhone 17 a 17 Pro, ale i zcela nový přírůstek iPhone Air. Nejtenčí iPhone všech dob přináší radikální změny v designu i výbavě.

Apple přináší živý překlad do sluchátek AirPods

Apple na své zářijové akci oznámil funkci, která promění AirPods v mocný nástroj pro překonávání jazykových bariér. Funkce Live Translation bude dostupná nejen pro nové AirPods Pro 3, ale i pro starší modely AirPods Pro 2 a AirPods 4 s aktivním potlačením hluku. Podmínkou je nejnovější firmware a iPhone s Apple Intelligence a systémem iOS 26.

iPhone 17 Pro Max dostane baterii přes 5000 mAh

Nové iPhony se blíží a s nimi i únik, který odhaluje kapacity baterií všech čtyř chystaných modelů. Největší překvapení přináší Pro Max s baterií, která má konečně přes 5000 mAh.

Nejlepší powerbanky pro každodenní i náročné použití

Když dojde energie, přichází problém. Telefon se vybije v tramvaji, notebook padne uprostřed práce, sluchátka utichnou těsně před voláním. Řešení? Powerbanka. Dnes už nejde jen o krabičku na nouzové dobití. Powerbanky zvládají rychlé nabíjení, víc zařízení najednou i práci s notebooky. Vybrali jsme ty nejlepší.
Reklama

NEJNOVĚJŠÍ

Meta Connect 2025 přinese brýle s displejem i nové ambice

Meta Connect 2025 začíná už 17. září a půjde o jeden z největších ročníků. Mark Zuckerberg tentokrát otevře akci večerním keynote, následující den bude patřit vývojářům a produktovým novinkám. V centru dění budou chytré brýle s displejem, umělá inteligence a nové možnosti metaverse.

Spotify posouvá laťku výš. Lossless míří do aplikací

Spotify po dlouhém čekání konečně spouští bezztrátový režim přehrávání. Předplatitelé služby se tak dočkali slibovaného zlepšení kvality zvuku. Novinka se zavádí postupně a přináší několik důležitých informací, které je dobré mít na paměti.

Apple ztěžuje práci výrobcům spywaru

Apple představil nové iPhony se čipy A19 a A19 Pro. Vedle designových změn ale ukázal i zásadní bezpečnostní novinku. Funkce Memory Integrity Enforcement (MIE) má ochránit telefony před nejčastěji zneužívanými chybami v paměti. Právě na ně se zaměřují tvůrci spywaru a forenzních nástrojů pro prolomení telefonů.

Apple představil troje nové hodinky. Jsou to nejlepší důvody k upgradu za poslední roky

Apple se po loňském slabším roce vrátil v plné síle. Letos uvedl hned tři nové modely. Watch SE 3, Watch Series 11 a Watch Ultra 3. Všechny nabídnou novinky, které stojí za pozornost. Dd vylepšené výdrže baterie až po detekci hypertenze a satelitní zprávy zdarma.

Apple představil největší redesign iPhonu za poslední roky

Apple přepsal pravidla hry. Na podzimní keynote představil nejen nové modely iPhone 17 a 17 Pro, ale i zcela nový přírůstek iPhone Air. Nejtenčí iPhone všech dob přináší radikální změny v designu i výbavě.

Apple přináší živý překlad do sluchátek AirPods

Apple na své zářijové akci oznámil funkci, která promění AirPods v mocný nástroj pro překonávání jazykových bariér. Funkce Live Translation bude dostupná nejen pro nové AirPods Pro 3, ale i pro starší modely AirPods Pro 2 a AirPods 4 s aktivním potlačením hluku. Podmínkou je nejnovější firmware a iPhone s Apple Intelligence a systémem iOS 26.

iPhone 17 Pro Max dostane baterii přes 5000 mAh

Nové iPhony se blíží a s nimi i únik, který odhaluje kapacity baterií všech čtyř chystaných modelů. Největší překvapení přináší Pro Max s baterií, která má konečně přes 5000 mAh.

Nejlepší powerbanky pro každodenní i náročné použití

Když dojde energie, přichází problém. Telefon se vybije v tramvaji, notebook padne uprostřed práce, sluchátka utichnou těsně před voláním. Řešení? Powerbanka. Dnes už nejde jen o krabičku na nouzové dobití. Powerbanky zvládají rychlé nabíjení, víc zařízení najednou i práci s notebooky. Vybrali jsme ty nejlepší.
Reklama
Reklama
Reklama